Términos y condiciones de uso
Última actualización: 5 de noviembre de 2026.
Los presentes Términos y Condiciones (en adelante, los «Términos») regulan el acceso y uso del sitio web de Observatorio Ciudadano Chihuahua (el «Portal»), así como de sus contenidos, secciones, formularios y espacios de participación. Al navegar, leer, comentar o utilizar cualquier servicio del Portal, aceptas estos Términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo con ellos, debes abstenerte de usar el Portal.
1. Titular del Portal
El Portal es operado por Observatorio Ciudadano Chihuahua, con domicilio de atención en Chihuahua, Chih., México. Para cualquier aclaración relacionada con estos Términos puedes escribir a [email protected].
2. Objeto y aceptación
El Portal es una publicación digital de periodismo cívico e investigación local. Su objetivo es publicar notas verificables, análisis, crónicas, contexto documental, visualizaciones de datos públicos y otros contenidos de interés ciudadano, con énfasis en la cobertura local de los municipios del estado de Chihuahua y en el seguimiento de servicios públicos, agua, movilidad, seguridad y ejercicio presupuestal. El acceso al Portal es gratuito y no requiere registro ni creación de cuenta, salvo que alguna sección o servicio indique lo contrario. La aceptación de estos Términos es requisito para utilizar los espacios que permiten la participación de las personas lectoras.
3. Propiedad intelectual y reutilización ciudadana
Los textos, fotografías, ilustraciones, gráficos, visualizaciones de datos, videos, audios, logotipos, marcas, diseño, código y demás contenidos publicados en el Portal están protegidos por la Ley Federal del Derecho de Autor, la Ley de la Propiedad Industrial y los tratados internacionales aplicables. Su titularidad corresponde a Observatorio Ciudadano Chihuahua o a sus respectivos autores, licenciantes o agencias, salvo que en cada publicación se indique una licencia abierta, atribución distinta o fuente pública.
Queda prohibida la reproducción total o parcial, distribución, comunicación pública, transformación, adaptación, extracción masiva, raspado (scraping), indexación sistemática o uso comercial de los contenidos sin autorización previa y por escrito del titular, salvo que la propia publicación lo permita expresamente. También queda prohibido eliminar o alterar avisos de derechos de autor, créditos, marcas de agua o metadatos.
Como observatorio ciudadano, promovemos la reutilización de la información pública en beneficio de la conversación cívica. Se permite compartir enlaces directos a las notas, re-publicar datos tabulares abiertos y realizar citas breves con fines informativos, académicos, cívicos o de crítica, siempre que se identifique al autor o fuente pública, se mencione a Observatorio Ciudadano Chihuahua y se incluya un enlace a la publicación original. La cita no debe sugerir respaldo del Observatorio ni sustituir la lectura de la obra.
4. Uso permitido del Portal
Al usar el Portal te comprometes a:
- Hacer un uso lícito, respetuoso y conforme a estos Términos y a la legislación mexicana.
- No interferir con el funcionamiento, la seguridad o la disponibilidad del Portal.
- No intentar acceder a áreas restringidas, servidores o sistemas sin autorización.
- No suplantar la identidad de otra persona, medio, institución o autor.
- No introducir virus, código malicioso ni utilizar herramientas automatizadas de extracción masiva que degraden el servicio o saturen la infraestructura.
- No usar el Portal para fines engañosos, fraudulentos o que vulneren derechos de terceros.
5. Opiniones, información y exclusión de responsabilidad
Las columnas, análisis, editoriales y opiniones publicadas pertenecen a sus autores y no reflejan necesariamente la postura editorial de Observatorio Ciudadano Chihuahua. La responsabilidad por dichas opiniones corresponde exclusivamente a quien las firma.
La información publicada tiene carácter informativo y periodístico, con base en datos y fuentes públicas cuando así se indica. No constituye asesoría legal, médica, financiera, fiscal, psicológica ni de cualquier otra profesión. Aunque procuramos verificar los datos antes de su publicación y corregir de forma visible cualquier imprecisión material detectada, Observatorio Ciudadano Chihuahua no garantiza que toda la información sea exacta, completa, actualizada o esté libre de errores. Las decisiones que tomes con base en el contenido del Portal son de tu exclusiva responsabilidad.
En la medida permitida por la ley, Observatorio Ciudadano Chihuahua no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Portal, de la confianza depositada en sus contenidos o de la interrupción del servicio.
6. Comentarios y contenido de las personas usuarias
Los comentarios y demás contenidos que publiques en el Portal son tu responsabilidad. Al enviarlos, declaras que cuentas con los derechos necesarios para hacerlo y que no infringes derechos de terceros. Queda prohibido publicar:
- Insultos, amenazas, acoso, intimidación o incitación a la violencia.
- Discursos de odio o expresiones discriminatorias por raza, género, religión, orientación sexual, discapacidad, nacionalidad o cualquier otra condición.
- Contenido difamatorio, falso o que vulnere el derecho al honor, la intimidad o la propia imagen.
- Datos personales de terceros sin su consentimiento, incluidos domicilios, teléfonos o correos electrónicos.
- Spam, publicidad no autorizada, enlaces maliciosos, esquemas de fraude o contenido engañoso.
- Material que infrinja derechos de autor, marcas u otros derechos de propiedad intelectual.
- Cualquier contenido contrario a la ley o a las presentes reglas de convivencia.
El Portal se reserva el derecho, sin obligación de aviso previo, de revisar, moderar, editar, ocultar, eliminar o rechazar comentarios y contenidos que incumplan estas reglas, así como de suspender o bloquear direcciones de acceso. La moderación no implica una revisión previa de todos los contenidos ni convierte al Portal en responsable de las opiniones de las personas usuarias.
Al publicar contenido en los espacios de participación, otorgas a Observatorio Ciudadano Chihuahua una licencia no exclusiva, gratuita, por el plazo máximo permitido por la ley y para todo el mundo, con el fin de reproducir, distribuir, comunicar públicamente y adaptar dicho contenido en el Portal y en sus canales sociales, con atribución a tu nombre o alias. Conservas la titularidad de tu contenido y puedes solicitar su eliminación escribiendo a [email protected].
7. Enlaces, fuentes y publicidad de terceros
El Portal puede incluir enlaces a fuentes oficiales, portales de datos abiertos, sitios web, servicios, anuncios o recursos de terceros. Dichos contenidos son ajenos a Observatorio Ciudadano Chihuahua y no están bajo su control. No nos hacemos responsables por su disponibilidad, contenido, políticas de privacidad, prácticas comerciales o seguridad. La inclusión de un enlace no constituye una recomendación ni un respaldo, sino una referencia para que las personas lectoras verifiquen la información en su fuente primaria.
La publicidad y los contenidos patrocinados o institucionales se identifican como tales cuando corresponde, según nuestros principios editoriales. Si detectas un anuncio engañoso o un enlace que no funciona, te pedimos reportarlo a [email protected].
8. Disponibilidad y modificaciones
El Portal se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». Podemos suspender, restringir o interrumpir total o parcialmente el servicio por mantenimiento, razones técnicas, de seguridad o por cualquier otra causa, sin que ello genere responsabilidad. Asimismo, podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. La versión vigente será la publicada en esta página, con su fecha de actualización. El uso continuado del Portal después de una modificación implica tu aceptación de los nuevos Términos.
9. Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemne a Observatorio Ciudadano Chihuahua, a sus directivos, colaboradores, autores y proveedores frente a cualquier reclamación, demanda, daño, pérdida, sanción o gasto (incluidos honorarios legales) que se derive del uso indebido del Portal, del contenido que publiques o del incumplimiento de estos Términos o de la legislación aplicable.
10. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Para cualquier controversia derivada de su interpretación, cumplimiento o ejecución, las partes se someten a los tribunales competentes de Chihuahua, Chihuahua, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, salvo que la legislación de protección al consumidor o una norma de orden público disponga algo distinto.
Para dudas sobre estos Términos, solicitudes de corrección o reportes de contenido, consulta también nuestros principios editoriales, nuestro aviso de privacidad y nuestra política de cookies.